BioSleep
Sen w zgodzie z naturą.
Są chwile, kiedy najbardziej potrzebujemy miękkości i spokojnego odpoczynku.
BioSleep to kolekcja kołder i poduszek, w której delikatna bawełna organiczna
spotyka się z włóknami TENCEL™ Lyocell.
Przyjemne w dotyku poszycie, lekkie wypełnienie i starannie dobrane materiały
tworzą komfort, do którego chce się wracać każdej nocy.
Miękkość inspirowana naturą.
Spokój, który zostaje na dłużej.
Kołdry BioSleep
Delikatne otulenie. Na każdą porę roku.
Kołdry BioSleep łączą miękkość włókien TENCEL™ Lyocell
ze sprężystością włókien poliestrowych HCS.
Lekkie, puszyste wypełnienie i delikatne poszycie tworzą przyjemną całość,
która otula bez uczucia nadmiernego ciężaru.
Włókna TENCEL™ Lyocell wyróżniają się zdolnością pochłaniania wilgoci,
co czyni je cenionym materiałem stosowanym w tekstyliach sypialnianych.
Poduszki BioSleep
Miękkość na dobranoc.
Pierwsze, co poczujesz, to delikatny dotyk tkaniny łączącej
bawełnę organiczną z włóknami TENCEL™ Lyocell.
Wewnątrz poduszki znajduje się miękkie, sprężyste wypełnienie
z włókien TENCEL™ Lyocell i poliestrowych HCS.
Takie połączenie nadaje poduszce przyjemną objętość
i pozwala wygodnie ułożyć głowę podczas odpoczynku.
BioSleep to codzienna wygoda zamknięta w miękkiej poduszce.
Bez pośpiechu, bez zbędnych dodatków.
Po prostu przyjemny koniec dnia.
Poznaj włókna TENCEL™ Lyocell
Miękkość, której początkiem jest drewno.
Włókna TENCEL™ Lyocell to włókna celulozowe
wytwarzane przez firmę Lenzing z surowca drzewnego
pochodzącego z certyfikowanych lub kontrolowanych źródeł.
Włókna TENCEL™ Lyocell są cenione za miękkość i zdolność pochłaniania wilgoci.
Dzięki tym właściwościom znajdują zastosowanie zarówno w tkaninach,
jak i wypełnieniach tekstylnych.
W kolekcji BioSleep wykorzystujemy je w delikatnym poszyciu
oraz w mieszankach wypełniających kołdry i poduszki.
TENCEL™ jest znakiem towarowym Lenzing AG.
Opisane właściwości odnoszą się do włókien, a nie do całego gotowego produktu.
Dobrze wiedzieć.
Tkanina i poszycie
50% bawełna organiczna, 50% Lyocell (TENCEL™).
Delikatna tkanina łącząca włókna bawełny organicznej
z włóknami TENCEL™ Lyocell.
Miękka, gładka i przyjemna w dotyku,
stanowi komfortowe wykończenie kołder i poduszek BioSleep.
Zastosowana tkanina poddawana jest procesom wykończeniowym,
które wpływają na jej wygląd, dotyk i właściwości użytkowe.
Sanforyzacja – proces ograniczający kurczliwość tkaniny.
Kalandrowanie – mechaniczne wygładzanie
i zagęszczanie powierzchni tkaniny.
Soft Finish – wykończenie nadające tkaninie
przyjemną miękkość i delikatny chwyt.
Wypełnienie
Wypełnienie kołder:
60% Lyocell (TENCEL™), 40% poliester HCS.
Wypełnienie poduszek:
40% Lyocell (TENCEL™), 60% poliester HCS.
Wypełnienie BioSleep powstało z połączenia dwóch rodzajów włókien,
które wzajemnie uzupełniają swoje właściwości.
TENCEL™ Lyocell –
włókna celulozowe pochodzenia drzewnego,
wyróżniające się miękkością i zdolnością pochłaniania wilgoci.
Poliester HCS –
sprężyste, silikonowane włókna poliestrowe o pustym przekroju,
które nadają wypełnieniu puszystość, lekkość i objętość.
Certyfikaty
OEKO-TEX® STANDARD 100
Kołdry i poduszki BioSleep posiadają certyfikat OEKO-TEX® STANDARD 100,
potwierdzający spełnienie określonych wymagań
dotyczących substancji szkodliwych.
Certyfikacja obejmuje cały gotowy produkt,
a nie wyłącznie poszycie lub materiały zastosowane do jego produkcji.
Świadectwo Jakości Zdrowotnej PZH
Kołdry i poduszki BioSleep posiadają
Świadectwo Jakości Zdrowotnej PZH.
Świadectwo potwierdza, że wyrób o składzie zadeklarowanym przez producenta,
stosowany zgodnie z przeznaczeniem,
nie stanowi zagrożenia dla zdrowia człowieka.
Pielęgnacja i konserwacja
Jak dbać o kołdrę i poduszkę BioSleep?
Aby zachować właściwości kołder i poduszek BioSleep,
przestrzegaj zaleceń pielęgnacyjnych umieszczonych na etykiecie produktu.
-
Prać w temperaturze maksymalnie 30°C.
-
Nie wybielać.
-
Nie prasować.
-
Nie suszyć w suszarce bębnowej.
-
Suszyć w pozycji pionowej, bez odwirowywania.
Rozwiesić produkt i pozostawić do ocieknięcia.
-
Nie czyścić chemicznie.
Po wyschnięciu delikatnie roztrzep kołdrę lub poduszkę,
aby równomiernie rozłożyć wypełnienie.
Wyprodukowano w Polsce
Komfort, który powstaje blisko.
Kołdry i poduszki BioSleep produkujemy w POLDAUN w Bilczy koło Kielc.
Jak prawidłowo zutylizować kołdrę i poduszkę?
Dbajmy o środowisko również wtedy, gdy nasze kołdry i poduszki kończą swoją służbę.
Daj im drugie życie – jeśli są czyste i w dobrym stanie,
rozważ ich ponowne wykorzystanie lub przekazanie organizacji, która je przyjmuje.
Oddaj do odpowiedniego punktu – zużyte kołdry i poduszki
przekaż do Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK)
lub innego miejsca wskazanego przez gminę.
Sprawdź lokalne zasady – sposób przyjmowania kołder i poduszek
może różnić się w zależności od gminy i rodzaju wypełnienia.
Małe decyzje mają znaczenie. Razem możemy ograniczać ilość odpadów.
ŚPIJ. RESZTA MOŻE POCZEKAĆ.
| Nazwa kolekcji | BioSleep Tencel™Lyocell |
|---|
| Typ kołdry | 4 pory roku |
|---|
| Pora roku | lato, upalne lato, wiosna/jesień, zima |
|---|
| Rozmiar kołdry | 200×220 |
|---|
| Tkanina | bawełna BIO + TENCEL™ Lyocell |
|---|
| Kolor | biały |
|---|
| Wypełnienie | TENCEL™ Lyocell/poliester |
|---|
| Waga wypełnienia | 1320g, 660g |
|---|
| Temperatura prania | 30 |
|---|
| Zaleta wypełnienia | tencel |
|---|
| Zaleta tkaniny | naturalna tkanina |
|---|
| Główna zaleta | ekologiczne |
|---|
⚠ OSTRZEŻENIA:
Upewnij się, że twarz dziecka jest odkryta.
Trzymaj z daleka od ognia.
Nie stosuj w połączeniu ze śpiworem ani kocem. Weź pod uwagę temp. w pomieszczeniu i bieliznę nocną dziecka. Przegrzanie może zagrozić życiu dziecka.
Opakowanie z tworzywa sztucznego trzymaj z daleka od dziecka, aby uniknąć uduszenia.
